この記事は、The Optimism Collectiveによって7/26に公開された、以下の記事を日本語翻訳したものです。画像などもこちらの記事から流用しています。

本記事を読み進める前に、OP Stackについて、SuperChainについての記事に目を通すことをお勧めします。

OP Stackは、最もフォークが容易でモジュール化されたスケーリング・インフラストラクチャとして構築されました。私たちがこれを導入したとき、これはイーサリアムコミュニティ全体の創意工夫へのベットだと説明しました。イーサリアムのブロックスペースのオープンで中立的な特徴を維持しながら、イーサリアムをスケーリングするための重要なテコとなり得るものです。

ほぼ1年後、私たちのパーミッションレス・イノベーションへのベットは見事に実を結んでいます。1日おきに誰かがOP Stackに新しいスーパーパワーを与えたり、それを使って新しいチェーンを立ち上げたりしているように感じます。

今日、私たちは、Superchainの未来に向けた次のステップである**「Law of Chains(チェーンの法律)v0」**を紹介できることを誇りに思います。Law of Chainsは、SuperchainのMVPを定義するための基礎を築きます。

イーサリアムの無限のブロックスペースは、マスアダプションへの道における重要な一歩でした。しかし、拡散は断片化を生み、パーミッションレスのデプロイは新たな課題をもたらします。

今日、新しいOP Stackチェーンはそれぞれ独自のフロンティアを進んでおり、標準や改良を共有する簡単な方法はありません。

一方、ユーザーとビルダーは、セキュリティ、品質、中立性に基づいて多数の異なるチェーンを個別に評価するという、圧倒的な課題に直面しています。

Superchainを実現するためには、OP Stackチェーンを独立したばらばらのブロックスペースとしてではなく、オープンで分散化されたブロックスペースへのコミットメントを共有するような、統一されたチェーンの集合体に移行する必要があるのです。私たちは、問題がたった一度だけ解決されればよく、改善がすべての人に利益をもたらし、ユーザーが圧倒されることのない世界を必要としています。

Law of Chainsは、OptimismガバナンスとSuperchainのための指針を生み出すものです。Optimismガバナンスは、単一のチェーンを管理することから、多くのチェーンが共有する標準を管理することへと移行し、Superchainの一部となるために必要な特性を定義する一方で、Superchainを横断し取引するユーザーの保護を優先します。

まず、Law of Chainsは、エコシステム全体の様々なステークホルダーのカテゴリーを列挙します。そして、それらの参加者に適用されるべき保護と期待、そして彼らに影響を与える決定を下す際に支持されるべき価値を定義します。これは、Optimismガバナンスのための決定的な投票プロセスや手続き的なプレイブックではなく、具体的な内容が進化する中で支持されるべき永続的な中立性の枠組みです。

MITがライセンスした公共財として、OP Stackをどのように使うかはあなたの権利なのです。Law of Chainsは、Superchainの一部になることをオプトインしたOPチェーンにのみ適用され、ポジティブサムゲームをプレーしたい人々に価値提案を提供します。

私たちは、Law of ChainsによってSuperchainが以下のことを可能にすると信じています。

• ブロックスペースの均質性、中立性、オープン性の確保。 Law of Chainsへのコミットメントは、チェーンのユーザー、開発者、その他のステークホルダーの保護へのコミットメントでです。チェーンの大小を問わず、Superchainの一員であれば、Optimismガバナンスに裏打ちされたブロックスペースの均質性、中立性、オープン性を信頼性をもって証明することができます。

• コンスタントな改善による恩恵。 アップグレードを共有することで、チェーンは常に最高の技術を手に入れることができ、メンテナンスの心配をする必要がなくなります。

• より良く、より利用しやすいインフラを実現。 Superchainに参加するすべてのチェーンは信頼できる標準にコミットしているため、インデックス作成やシーケンシングのような重要なサービスの可用性と手頃な価格を確保するために協力することができます。

現在、Law of ChainsのV0はコミュニティからのフィードバックを受け付けています。基本的に、Law of Chainsは（法的なものではなく）社会的な契約であるため、コミュニティでの活発な議論が最も重要です。このフォーラムで詳細を読み、会話に参加してください。

Jesse Pollak氏、Rowan Stone氏、その他BaseとCoinbaseのチームの皆さんには、この最初のドラフトに貢献していただき、またAndrew Huang氏、Tyson Battistella氏、Jason Rosenthal氏、Scott Kominers氏、Eddy Lazzarin氏、David Hoffman氏には、ドラフトの作成過程を通して貴重なフィードバックと会話をしていただき、心より感謝申し上げます。

コミュニティとこのドラフトを繰り返し検討した後、Superchainに新しいチェーンが参加するためのガバナンス・プロセスの最初のバージョンとともに、次のガバナンスの季節に正式に導入したいと考えています。

そして、いつものように

Stay Optimistic! ✨🔴