Advance Parole 中文通常翻译为回美纸，

又称AP 卡，

是美国移民局签发给还没正式获得美国绿卡的外籍公民用于临时出国旅行后获得重新进入美国

的许可。

通常来说， 绿卡申请人、DACA计划的受益人、

临时保护身份 (TPS)、庇护/难民身份可以在移民申请获批前通过申请回美证获得提前获准入

境的许可，

而不会中断他们的移民申请流程。我们在此主要针对讨论回美纸对绿卡申请人的影响。

如果绿卡申请人在移民申请获批前没有拿到回美纸就离开美国，

移民局会认为他们已经放弃了移民申请并起终止案件审批。

因此，即使您目前没有计划离开美国，

我们还是建议您考虑在提交绿卡申请时候同时申请回美纸。

这样如果您遇到紧急情况需要离开美国，您的绿卡申请也不会受到影响。

回美纸申请条件

回美纸是给正在申请但还没拿到绿卡的人用的。

如果您已经拿到绿卡了并且需要离开美国超过一年（但不超过两年），

您需要申请的是回美证（Re-entry Permit）。

回美纸申请流程

申请回美纸（AP 卡）需要提交 I-131表格《旅行证件申请表》。

回美纸最简单的申请方式就是在您提交 I-485 表格时同时提交 I-131表格，

这样您就可以更快的拿到回美纸。

申请时您需要提交身份证件（如护照照片页的复印件）和两张护照规格的照片。

如果您已经提交了绿卡申请，

您在申请回美纸时则需要提供身份证件（如护照照片页的复印件）

和两张护照规格的照片以及显示移民局已收到您绿卡申请的收据通知（I-797C）的复印件。

回美纸申请费

2024年，回美纸（AP 卡）的申请费目前为630美元。

回美纸加急申请

回美纸（AP 卡）申请的处理时间通常需要3-6个月。

在特殊情况下移民局可能会批准加急处理您的申请，

加急申请的处理时间通常只要2-4周左右。

移民局接受的常见加急申请理由有：

1. 您的公司或个人遭受严重的财务损失

2. 紧急的人道主义原因（如：亲人得重病、亲人离世、出国就医等）

3. 促进美国的文化和社会利益的非营利组织

4. 美国国家利益

5. 移民局审批过程中出错

回美纸申请的注意事项

回美纸（AP 卡）的有效期通常是一年，

期间持回美纸的人可以多次往返入境。

申请绿卡期间回国需要注意的是绿卡申请者提交申请几个月后，

本人要去移民局指定的办公室打指纹。

因此，时间上您需要根据自己的情况安排好旅行计划，

以免错过打指纹或绿卡面试。

另外，拿到回美纸不能保证您一定可以入境。

入境时您仍然需要接受海关和边境保护局官员的检查，

他们将最终决定是否允许您入境。