Esta es una traducción del artículo inicialmente publicado en inglés en el mirror oficial de Optimism.

¡Hola a todos! Nos tomamos un merecido descanso de una semana luego de una temporada 3 llena de acción. Mientras tanto, queríamos compartir un avance de lo que hemos estado trabajando, antes de publicar los detalles completos en el foro el próximo jueves 13 de abril.

Los objetivos de la Temporada 4

• Alinear a todo el Collective (incluyendo la Optimism Foundation, OP Labs y DAO) en torno a una estrategia compartida, a través de las intenciones del Collective.

• Presentar los bloques clave del Collective y conectar la Token House con la Citizens’ House

• Utilizar el Fondo de Gobernanza para respaldar una gama más amplia de trabajo, y para impulsar un mercado rentable para RetroPGF

  • Capacitar a los inversores para que proporcionen capital inicial con la expectativa de recibir RetroPGF en el futuro

  • Proporcionar a los contribuyentes financiación inicial para un determinado ámbito de trabajo mientras aumentamos gradualmente la cadencia de laRetroPGF

• Finalmente, los experimentos de la temporada 4 se diseñaron de manera muy intencional para evitar los desafíos que comúnmente surgen de una estructura de grupo de trabajo fija. Estas estructuras generalmente se asemejan a unidades de negocios persistentes que se financian individualmente por un período de tiempo indefinido. Los presupuestos individuales se asignan a partir de una tesorería sin alcance, y se consolidan en un presupuesto general que es insostenible, y tiende a financiar en exceso el trabajo no básico, y subfinanciar el trabajo estratégico (veáse la diapositiva 8 5).

Las renovaciones de la Temporada 3

Lo primero es lo primero. Hay varios experimentos que se realizaron en la temporada 3, y deben volver a evaluarse si van a continuar durante otra temporada.

• El Programa de Delegación de Protocolo 3: Los delegados votarán para aprobar la temporada final de este programa que permite a la Fundación delegar en protocolos activos en el ecosistema Optimism

• El Consejo de Subvenciones 5: El proceso de renovación del Consejo de Subvenciones se vinculará con los experimentos de la Temporada 4 que se describen a continuación, y permitirá a los delegados votar para aprobar un presupuesto para el Consejo de Subvenciones (o no).

Entre cualquier otra retroalimentación, agradeceríamos sus comentarios sobre la aplicación del Código de Conducta, y cómo la Fundación puede salirse del proceso mientras minimiza los gastos generales de la gobernanza.

Finalmente, los delegados recibirán recompensas retroactivas por sus valiosas contribuciones durante la Temporada 3. Más detalles a continuación.

Los experimentos de la temporada 4

Además de reevaluar los experimentos realizados en la temporada 3, hay varios experimentos adicionales que nos gustaría realizar en la temporada 4. Como siempre, las siguientes iniciativas se ejecutarán como experimentos. Si continúan para temporadas futuras, el presupuesto de intención y las misiones propuestas ocurrirán con una frecuencia que se alinee con las rondas de la RetroPGF. Los detalles completos se proporcionarán el 13 de abril.

La Temporada 4 presenta los conceptos fundamentales clave sobre los cuales se construirá el Collective.

• Las intenciones son objetivos direccionales que permiten al Collective alinearse y enfocarse. Todo el trabajo apoyado o ejecutado por el Collective debe estar en la búsqueda de nuestras Intenciones Colectivas. Puede pensar en una intención como un objetivo a corto plazo. Cada Intención estará equipado con su propio presupuesto del Fondo de Gobernanza para la Temporada 4.

  • Ejemplo de intención: “Descentralizar el protocolo central”

  • ¿Qué significa esto para la Token House? Las intenciones serán establecidas inicialmente por la Fundación. Las intenciones futuras incorporarán más y más aportes de la comunidad, hasta que estas intenciones se establezcan colectivamente. La Token House votará para aprobar los presupuestos de cada intención en la Temporada 4.

  • ¿Cómo se relaciona esto con la Citizens’ House? Con el tiempo, las intenciones y el ámbito de la RetroPGF pasarán a ser lo mismo.

• Las misiones de la Token House son propuestas de iniciativas específicas que logran una Intención. Puede pensar en una misión como una flecha apuntando al objetivo (Intención). Así como hay muchos caminos que una flecha puede tomar en su camino hacia el objetivo, hay muchas misiones diferentes que pueden lograr una Intención. Las misiones son iniciativas específicas que se pueden completar de principio a fin en un período de tiempo determinado. Las misiones amplían el alcance de la financiación del Fondo de Gobernanza para apoyar una gama más amplia de iniciativas alineadas con nuestras intenciones.

  • Ejemplo de Misión:

    • “Enviar Bedrock a Mainnet” NO “Financiar a los desarrolladores durante 12 meses”

  • ¿Qué significa esto para la Token House?

    • Hay dos tipos de misiones:

      • Las misiones propuestas deben enviarse bajo una intención. La Token House ordenará las misiones propuestas hasta que el presupuesto para cada intención esté completamente asignado. Esto crea un mecanismo de priorización de iniciativas alineadas con las intenciones.

      • Las alianzas también pueden aceptar misiones de la Fundación, que también deben publicarse bajo una intención. Las misiones de la Fundación esencialmente abren el código del proceso del Fondo de Socios, y son similares a las Solicitudes de Propuestas públicas en las que la Fundación selecciona la propuesta ganadora. La Token House no votará en las misiones de la Fundación, pero tendrá visibilidad en todas las solicitudes de RFP.

  • ¿Cómo se relaciona esto con la Citizens’ House? Las misiones también serán evaluadas para RetroPGF y son fuertes candidatas si su impacto excede el monto de la subvención original. Con el tiempo, la proporción de financiamiento de subvenciones en relación con RetroPGF recibido debería cambiar más hacia la RetroPGF. Esta combinación de mecanismos de financiamiento también permite que el Fondo de Gobernanza enseñe a los contribuyentes e inversores que existe un mercado confiable e invertible para la RetroPGF.

  • Las misiones están sujetas a los requisitos de bloqueo de token OP estándar, pero serán elegibles para recibir fondos USDC por adelantado a través de:

    • Las bóvedas automáticas de coincidencia de subvenciones que permiten a cualquier persona igualar las subvenciones realizadas por la Token House. Esto será impulsado por una bóveda personalizada de coincidencia de subvenciones creada por Syndicate.

    • Otros mecanismos de financiación en curso, que pueden incluir inversores que acuerden invertir capital inicial a cambio de una parte de las recompensas futuras de RetroPGF (en lugar de capital).

  • Las misiones serán ejecutadas por alianzas, o grupos de colaboradores que temporalmente trabajan juntos para cumplir una Misión de principio a fin. Las alianzas pueden ser grupos informales de colaboradores de Optimism o partes externas bien establecidas. Las alianzas pueden ejecutar misiones propuestas o aplicar para aceptar misiones de la Fundación.

  • Las alianzas envían propuestas basadas en niveles de confianza del Collective, el primer paso hacia un sistema de reputación sólido basado en un impacto positivo dentro del ecosistema. Estos niveles de confianza se pueden usar para evaluar el trabajo ejecutado o respaldado en todo el Collective.

    • ¿Qué significa esto para la Token House? Las misiones se enviarán según el nivel de confianza.

    • ¿Cómo se relaciona esto con la Citizens’ House? Se otorgarán certificaciones a varias partes que realicen contribuciones valiosas en la temporada 4, lo que permitirá que los niveles de confianza se conviertan en puntuaciones de confianza basadas en las certificaciones en el futuro.

    La Temporada 4 es ambiciosa, ya que presenta muchos de los conceptos fundamentales detrás de la Visión Optimista. Las Intenciones del Collective son el primer paso para alinear la Token House y Citizens’ House en la búsqueda de objetivos estratégicos compartidos. Las misiones permiten que la Token House apoye el trabajo alineado con estas intenciones y comience a impulsar un mercado rentable para RetroPGF. Los niveles de confianza del Collective insinúan un futuro en el que el impacto positivo de uno en el ecosistema crea una oportunidad adicional.

    Al diseñar los experimentos de la temporada 4, nos inspiramos en los experimentos de gobernanza realizados en varios otras DAO - incluyendo Gitcoin, ENS y CabinDAO. Como tributo, estos DAOs serán nominados en la próxima ronda de la RetroPGF

    No podríamos estar más emocionados por la Temporada 4, y esperamos sus comentarios en el próximo Período de Reflexión ¡Disfrute de tu semana libre y descanse!