Introducción a la Ley de Cadenas

Esta es una traducción del artículo publicado inicialmente en inglés en el Mirror oficial de Optimism.

El OP Stack se construyó para ser la infraestructura de escalado modular más bifurcable que existe. Cuando lo presentamos, explicamos que era nuestra apuesta por el ingenio de toda la comunidad Ethereum. Lo lanzamos como un bien público de código abierto - uno que podría ser una palanca clave para escalar Ethereum preservando la característica abierta y neutral de su espacio de bloques.

Casi un año después, nuestra apuesta por la innovación sin permisos está dando sus frutos: parece que cada dos días, alguien le da un nuevo superpoder al OP Stack o la utiliza para lanzar una nueva cadena.

Hoy, estamos orgullosos de presentar la Ley de Cadenas v0: el siguiente paso hacia el futuro de la Superchain. La Ley de Cadenas sienta las bases para definir un MVP de la Superchain.

El espacio de bloques ilimitado para Ethereum fue un paso fundamental en el camino hacia la adopción masiva. Pero la proliferación engendra fragmentación y el despliegue sin permisos presenta nuevos desafíos.

En la actualidad, cada nueva cadena del OP Stack navega por su propia frontera sin una forma sencilla de compartir estándares y mejoras.

Mientras tanto, los usuarios y builders enfrentan un desafío abrumador: evaluar individualmente numerosas cadenas diferentes en función de su seguridad, calidad y neutralidad.

Para hacer realidad la Superchain, necesitamos pasar de las cadenas OP Stack como espacios de bloques independientes y dispares, a un colectivo unificado de cadenas que defiendan un compromiso compartido con un espacio de bloques abierto y descentralizado. Necesitamos un mundo en el que los problemas solo tengan que resolverse una vez, las mejoras beneficien a todos y los usuarios no se sientan abrumados.

La Ley de Cadenas crea principios rectores para la Gobernanza de Optimism y la Superchain. La Gobernanza de Optimism pasa de gobernar una única cadena a gobernar un estándar compartido por muchas cadenas, definiendo así las propiedades que se requieren para formar parte de la Superchain, al tiempo que se prioriza la protección de los usuarios cuando la recorren y realizan transacciones con ella.

En primer lugar, la Ley de Cadenas enumera varias categorías de participantes en el ecosistema. A continuación, define las protecciones y expectativas que deben aplicarse a esos participantes, y los valores que deben defenderse al tomar decisiones que los afecten. No se trata de un proceso de votación definitivo ni de un manual de procedimiento para la Gobernanza de Optimism, sino de un marco de neutralidad duradero que debe mantenerse en medio de la evolución de aspectos específicos.

Como bien público con licencia del MIT, tienes derecho a utilizar al OP Stack como mejor te parezca. La Ley de Cadenas sólo se aplicará a las Cadenas OP que opten por formar parte de la Superchain, proporcionando una propuesta de valor para aquellos que quieran jugar al juego de la suma positiva.

Creemos que la Ley de Cadenas permitirá a la Superchain:

  • Garantizar que el espacio de bloques siga siendo homogéneo, neutral y abierto: Un compromiso con la Ley de Cadenas es un compromiso con la protección de los usuarios, desarrolladores y otras partes interesadas de una cadena. Las cadenas grandes y pequeñas, si forman parte de la Superchain, pueden demostrar de forma creíble las propiedades homogéneas, neutrales y abiertas de su espacio de bloques, respaldadas por Optimism Governance.

  • Beneficio de las mejoras constantes: Las actualizaciones compartidas permiten a las cadenas disponer siempre de la mejor tecnología, sin tener que preocuparse ellas mismas del mantenimiento.

  • Permitir una infraestructura mejor y más disponible: Como todas las cadenas de la Superchain están comprometidas de forma creíble con un estándar, pueden trabajar juntas para garantizar la disponibilidad y asequibilidad de servicios clave como la indexación y la secuenciación.

La V0 de la Ley de Cadenas está abierta a los comentarios de la comunidad. Fundamentalmente, la Ley de Cadenas es un contrato social (no legal), por lo que la discusión activa de la comunidad es de suma importancia. Por favor, lee más y únete a la conversación aquí en el foro, tus comentarios son solicitados y bienvenidos.

Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a Jesse Pollak, Rowan Stone y al resto de los equipos de Base y Coinbase por sus contribuciones a este borrador inicial, así como a Andrew Huang, Tyson Battistella, Jason Rosenthal, Scott Kominers, Eddy Lazzarin y David Hoffman por sus inestimables comentarios y conversaciones a lo largo del proceso de redacción.

Después de iterar sobre este borrador con la comunidad, esperamos introducirlo formalmente, junto con la primera versión de un proceso de gobernanza para que las nuevas cadenas se unan a la Superchain, en la próxima Temporada de gobernanza.

Y, como siempre,

¡Mantente Optimista! ✨🔴

Subscribe to Optimism Español
Receive the latest updates directly to your inbox.
Mint this entry as an NFT to add it to your collection.
Verification
This entry has been permanently stored onchain and signed by its creator.