Midjourney 中文版上线!完整上手指南及注意事项
February 8th, 2025

中文版 Midjourney(以下简称 MJCN)终于正式上线!无需等待过多预热,MJCN 本周通过两轮内测邀请开启了中文用户的测试体验。通过 QQ 扫描邀请码即可轻松加入,开始使用针对中文优化的 Midjourney,极大地降低了操作门槛。那么,中文版本的 Midjourney,究竟能创造出哪些令人惊艳的作品呢?让我们一探究竟。

开始申请:10 个重要注意事项

经过两次内测招募后,MJCN 暂时停止了招募工作。工作人员表示,下一轮招募时间尚未确定,相关信息将在频道内发布,我们会第一时间为大家同步最新动态。同时,为了帮助大家更好地进行创作,我们采访了从未使用过 Midjourney 的新手和熟悉 Discord 版 Midjourney 的老手,结合官方指南整理出 10 个必须注意的问题。请注意,MJCN 目前仍处于内测阶段,体验可能会根据用户反馈持续迭代更新。

Q:MJCN 与 Discord MJ 有哪些区别?

A:MJCN 与 Discord 版的 Midjourney 最大区别在于中文指令的优化,使用中文指令时,效果比 Discord 版更为精确。然而,MJCN 目前还处于内测阶段,桌面端并未预设指令,部分 Discord MJ 中的功能(如 /blend 和 /describe)也尚未上线。未来,MJCN 将计划将 Discord 版的所有功能逐步迁移到 QQ 频道和小程序中,敬请期待。

Q:我已经进入频道了,如何开始创作?

A:申请成功后,你将被分配到一个专属子频道,每个子频道的人数限制在 500 人以内,这样可以保证更快的图像生成速度。除了专属子频道,还有常规和漫画两个新手频道,所有频道成员可以看到你的创作,互相学习指令写作技巧,提升创作效率。

Q:每个用户可以创作多少张图?有数量限制吗?

A:每个用户可以免费体验 25 次图像生成。需要注意的是,这 25 次并不是指 25 张图像,而是指 25 次生成、调整、修改等操作。举例来说,如果你平均每张图修改 5 次,那么你就只能免费创作 5 张图像。

Q:如何避免其他人看到我的创作?

A:你可以通过订阅服务来保持图像的私密性。所有付费订阅用户可以使用「私聊机器人生成图像」服务,免费用户的 25 次生成机会将在频道内公开展示。不过,也有一些用户会撤回自己的指令,使得免费生成的图像可以在一定时间内保持私密性。

Q:MJCN 的订阅服务怎么收费?我如何购买?

A:MJCN 提供三种订阅套餐,分别是 68 元、198 元和 398 元。你只需在任意频道输入「/订阅」指令,机器人会私信你一个专属付款二维码,使用手机 QQ 扫描即可完成付款。

虽然 MJCN 通过 QQ 频道认证,但其主体并非 Midjourney 官方,关于这一点我们曾向官方询问过,但至今未得到正式回复。涉及到金钱交易时,建议大家谨慎处理。

订阅服务包括哪些内容?

订阅服务分为不同档次,不同价位的用户可以享受不同的创作和图像生成特权。比如,若你希望 MJCN 按照你的照片生成不同风格的头像,至少需要订阅每月 198 元的标准版。

Q:我如何向机器人提问?

A:你可以在两个公开频道和专属新手频道向机器人提问。只需以「@Midjourney-测试中」或「/想象」开头输入描述词,机器人将在 1 分钟内为你生成 4 张缩略图。你可以根据描述来调整生成效果。

如何优化图像?

MJCN 提供了多种方式来调整生成的图像。

  1. U(Upscale):放大图像,例如你想放大第三张图片,可以回复「U3」。

  2. V(Variation):生成图像的变体,若你喜欢某张图片并希望继续创作,可以回复「V3」。

  3. R(Remix):定向修改,例如你想将第一张图中的「夕阳」改为「朝阳」,可以回复「R1 夕阳 朝阳」。

小程序功能介绍

MJCN 小程序集成了你过去生成的所有图像画廊和其他 QQ 频道无法承载的功能。此外,小程序内还提供了简单的上手指南,帮助新手更快熟悉操作。

为什么我的指令被删除或更改?

MJCN 机器人会自动判断指令的合适性,若发现不合适的指令,它会进行修改。为了确保指令顺利执行,建议优先使用中文指令。如果你认为某个指令无误,可以通过官方报错表提交反馈。

提升创作效果的指令框架

一个好的指令至关重要,以下是一个通用的指令框架:

/想象 主体,特点,环境,风格,色调,设置

例如,若你想生成一只玩耍的猫,可以使用如下指令:

猫,白色短腿,奔跑,晴天公园黄昏河边,现实场景

通过对指令的调整,可以创造出符合你需求的图像。MJCN 还提供了大量优秀作品,供你参考学习。

关键词推荐

为了帮助你创作,我们提供一些常见的创作风格关键词:

艺术作品类:

  • 抽象艺术:鲜艳颜色、几何形状、抽象图案

  • 超现实主义:梦幻风景、神秘生物

  • 风光摄影:雄伟山脉、茂密丛林、沙漠沙丘

摄影镜头:

  • 广角:广阔风景、建筑细节

  • 长焦镜头:人像特写、压缩风景

  • 微距镜头:特写纹理、复杂细节

此外,如果你喜欢某位艺术家的风格,也可以直接在指令中提及他们的名字,如达利、梵高等。

进一步提升创作效果

除了描述图像外,指令中的一些设置项也至关重要:

  • s:风格化:调整生成图像与描述的匹配度,数值越高,生成图像越艺术。

  • c:混沌值:控制图像的变化程度。

  • q:质量:影响图像生成的时间和质量。

通过不断调整这些参数,你的创作效果会更加出色。

结语

Midjourney 中文版 MJCN 目前仍在内测阶段,随着后续版本的更新,预计会提供更加精准和丰富的功能。期待每一位用户都能通过 MJCN 创作出更加惊艳的作品。

👉 野卡 | 一分钟注册,轻松订阅海外线上服务

Subscribe to renao
Receive the latest updates directly to your inbox.
Mint this entry as an NFT to add it to your collection.
Verification
This entry has been permanently stored onchain and signed by its creator.
More from renao

Skeleton

Skeleton

Skeleton