翻译 API 的申请与使用指南:百度、腾讯、DeepL、Gemini 和 ChatGPT
April 1st, 2025

各大翻译服务提供商通常都提供免费的在线网页翻译或移动应用,操作简单,足以满足日常轻量级需求。然而,在许多场景下,我们更希望通过第三方软件调用翻译 API,例如沉浸式翻译、漫画翻译或视频字幕翻译等。本文将详细介绍几种主流翻译 API 的申请流程及使用方法,帮助你快速上手。

百度翻译 API

1. 如何申请百度翻译 API

首先,访问百度翻译 API 控制台。如果你尚未登录,会跳转至注册登录页面,完成登录后重新进入控制台。进入页面后,点击“开通翻译其他服务”。

若你是首次申请,点击“通用文本翻译”,然后按提示点击“下一步”。在后续页面中填写相关信息,注意不要填写“服务器地址”。若填写了固定 IP,API 将只能在该 IP 下调用,一旦更换设备或网络环境,就可能出现“未授权”的错误。这是许多用户在使用百度翻译 API 时常见的困扰。

申请通过后,返回控制台页面,拉至底部即可查看你的 APP ID密钥。将它们妥善保存以备后续使用。

2. 在软件中配置

打开目标软件,进入左上角的设置菜单,选择“百度翻译设置”,将获取到的 APP ID密钥 分别填入对应字段即可。

3. 免费额度说明

自 2022 年 8 月 1 日起,百度通用翻译 API 标准版的免费额度调整为每月 5 万字符,高级版为 100 万字符。相比之下,这个额度较低,对于高频使用场景可能不够,需考虑付费升级。

腾讯翻译 API

1. 申请免费 API

访问腾讯机器翻译控制台,首次进入需登录并同意相关协议。开通后,你将获得每月高达 500 万字符 的免费额度,是百度标准版的 100 倍,性价比极高。

2. 创建 APP ID 和密钥

开通服务后,前往密钥管理页面,点击“新建密钥”,系统会自动生成一对 SecretIdSecretKey。复制这两项信息,并在软件的“腾讯翻译设置”中填入对应位置。

3. 使用优势

腾讯翻译 API 的免费额度充足,非常适合需要大批量翻译的用户,无论是个人开发者还是小型团队都能轻松应对。

👉 【点击获取】 Deepl PRO 高级会员独享30天(专业版)

DeepL / DeepLX

关于 DeepL 的使用方法,此前已有文章详细讲解,这里不再赘述。你可通过部署 DeepLX 获取免费的 DeepL 翻译 API。部署完成后,将生成的 API 地址填入软件设置中的“DeepLX API”字段即可启用。

OTT 离线翻译 API

OTT 是一个开源的离线翻译解决方案。访问其 GitHub 仓库,按照说明完成部署。部署成功后,复制生成的 API 地址(默认地址通常为 http://127.0.0.1:9911),并在软件设置菜单的“OTT 离线翻译 API”中填写。

以下是一个简单的 Python 调用示例:

python import requests

result = requests.post("http://127.0.0.1:9911/translate", json={"q": "你好啊我的朋友", "source": "zh", "target": "en"}) print(result.json())

输出:{'translatedText': 'Hello, my friend'}

Gemini Pro

Gemini Pro 是 Google 推出的类似 ChatGPT 的人工智能模型,目前可免费使用。

1. 获取 Gemini Key

你需要一个 Google 账号,并确保网络环境支持访问(注意,美国地区节点可能无法获取密钥或调用 API)。访问 Gemini API 密钥页面,登录后点击“Create API Key”生成密钥。若已有密钥,直接查看并复制。

2. 配置软件

将复制的密钥粘贴到软件设置菜单的“Gemini Pro”选项中的“Gemini Key”字段即可启用。

OpenAI ChatGPT

ChatGPT 的 API 配置方法此前已有详细指南,这里仅简述关键步骤。获取 API 密钥(即 sk)后,进入软件的“OpenAI/ChatGPT”设置页面。对于官方 API,无需填写“API URL”,直接留空。将 sk 填入对应字段即可。

注意:由于网络限制,国内用户需配置代理地址(如 http://127.0.0.1:7890),并在设置中填写,确保连接顺畅。

原音色克隆 API

这是一个支持音色克隆的开源项目。访问其 GitHub 仓库,按照说明部署,完成后默认地址为 http://127.0.0.1:9988。将此地址填入软件设置的“原音色克隆 API”字段即可使用。

GPT-SoVITS API

GPT-SoVITS 是一个专注于中文声音克隆的开源项目。部署完成后,启动 API 服务,默认地址为 http://127.0.0.1:9880。将此地址及参考音频等信息填入软件设置的“GPT-SoVITS”选项中即可启用。

以上就是几种主流翻译 API 的申请与使用指南。无论是百度、腾讯的高性价比,还是 DeepL 的高质量翻译,亦或是 Gemini 和 ChatGPT 的智能特性,总有一款适合你的需求!

Subscribe to jqcxupnde
Receive the latest updates directly to your inbox.
Mint this entry as an NFT to add it to your collection.
Verification
This entry has been permanently stored onchain and signed by its creator.
More from jqcxupnde

Skeleton

Skeleton

Skeleton