Thank you for ordering NFT art. Thank you. It's a complicated picture, so I'll explain.
作品が複雑なので解説をします。細かいニュアンスを伝えるために日本語で書いていきます。
なお、今回はモチーフがひとつではなく、スクラップ風にしてみました。
『ウォーリーをさがせ』(「Where's Wally?」)みたいになっています。
血塗られた“Crypto”の文字。
夢しか持っていないビギナーへ対する皮肉(irony)。
暗号資産の世界はもう死んでるかもしれないよ?
地獄からのスタートかもしれないよ?(「現実をよく見ろ」の意)
そして、クリスマスツリーの前にコスプレをした女の子。
自撮りしています。
日本のNFTアートでも、二次創作(FA)をする際には、「みんな」原本のキャラクターにサンタコスプレさせる風習があります。
描いてTwitterに載せて、みんな「キャピキャピ」、見せ合いっこをしていました。
(3ETHの作品もありました)
ちなみに私の描いた、全く売れなかったガングロサンタはこちら↓
コスプレはオタだけの遊びなのかどうか知らないのですが、神戸ポップはコスプレをしません。
冬といえば「紅白歌合戦」。昔は小林幸子vs美川憲一でド派手パフォーマンスをしたものです。
1回出演するだけで数億円かかっていたそうです。
今はみんな、お金がないからか、ド派手パフォーマンスをする歌手はいません。
ですが昨年(2022)に、ジェンダーレスを発表した氷川きよしがキンキラキンで「限界突破×サバイバー」を熱唱しました。
見ていてテンションが上がりました。
ちなみに紅白の四角い紙は「紙吹雪」です。
価値のないコインたちに十字架と卒塔婆(そとば)を添えてあげました。
南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)。
ちゃんと掃除せずに放っていたので、草が生えてきています。
なお、卒塔婆は死者を供養するときに備えます。
語源はインドの「ストゥーパ」からきているそうです。
仏教のみ使います。
出ました。「巨乳」女子です。
よく見かけますか?
でも、多くの女性は、胸がやたらと大きい萌え系の女の子の絵は嫌いです。
私はなぜ、日本人男性(アジア圏?)が萌え系の女の子を好きなのか分析しましたら、「大きな胸にロマンを感じている」ということがわかりました。
ファンタジー?心が淋しいのでしょうか。
私が悔しかったのは、昨年、日本のNFTアートで巨乳女子の絵がよく売れていたことです。
俗っぽい、こういう気持ち悪い絵はメジャーで、自分の絵はマイナーになってしまうことを、悔しいと思った時期がありました。
(F**K!)
仮想通貨がいっぱい飛んでいます。
今でも活発なコインは空中を飛んでいて、草コインとなったものは地上に落ちています。
左側の斜面には突き刺さしてみました。
韓国の大ヒットドラマ(韓流はんりゅうドラマ)「愛の不時着」ならぬ「コインの不時着」?
春を待っている人たちです。よく見ると桜の花びらが散っています。
「桜が散る」というのは「受験に失敗する」という意味も含んでいて、希望を失ったということにもなりますが、この絵ではあまり深い意味はないです。
早く桜が咲いて欲しいものです。
これはサプライズや、演出にするために書いたものです。
・自由の女神(statue of liberty)
・BeepleのTrump
・TonyVegaさんのたまご
・甘酒屋
自由の女神は、吹雪が強いため、灯火が消えてしまっています。
D.Trump氏は道半ば力尽きたのでしょうか…。逮捕されてしまったので、再び大統領に返り咲くことは難しいかもしれません。
卵が高いのは切実に、痛い。
割ったけど間違えてシンクに落ちた時は泣きそうになりました。
甘酒屋は癒しの存在です。砂糖の入っていない甘酒が大好きです。栄養価が高いことから、夏場には「飲む点滴」とも言われて飲まれています。
かなり自己流の日本語で書いてしまいましたが、ニュアンス伝わったでしょうか?
今回の作品は、終わりが見えなくなってしまいがちで時間がかかりましたが、それなりに皮肉った絵になったと思います。
この解説文には日本語のスラングが結構ありますので、ご披露される場合は十分にお気をつけ下さい。
Thank you,dear!